Раз уж жизнь мне дадена - буду редкой гадиной! (С)Boroda
Комментарии
02.12.2010 в 13:45

В отпуск. Срочно в отпуск. Ну или хотя бы в сауну.
ААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я С ТОБОЙ!!!!! ОДНОЗНАЧНО!!!!!
02.12.2010 в 14:56

ПипееееЦ!))
02.12.2010 в 16:19

Раз уж жизнь мне дадена - буду редкой гадиной! (С)Boroda
ага! оценили!
затариваюсь попкорном к весне)
02.12.2010 в 22:00

Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город. (С) М. Булгаков
Ой, ребе, вы таки добрались до "Your Highness"! Таки да, это бомба, ждемс с нетерпением! ("Magic! Motherfucker!!!") :)
02.12.2010 в 22:03

Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город. (С) М. Булгаков
Оппппаа.... теперь услышал это на русском..... в жопу перевод, смотреть ТОЛЬКО на английском!
02.12.2010 в 22:16

В отпуск. Срочно в отпуск. Ну или хотя бы в сауну.
Ингвар, солнце.. мне не получится на англицком, я его не знаю... И до весны не выучу)))
02.12.2010 в 22:26

Раз уж жизнь мне дадена - буду редкой гадиной! (С)Boroda
а я теперь хочу посмотреть на 2х языках и прийти, так сказать, к мнению... к общему)
03.12.2010 в 13:16

Mentalis uber alles.
Может я и fucking сноб - но последний год стараюсь смотреть фильмы только на английском (где язык оригинала английский), все переводы намного более убоги, как на мой взгляд. Петросянщина типа Гоблина - отдельный разговор, к переводу имеет весьма далекое отношение.
03.12.2010 в 13:24

Раз уж жизнь мне дадена - буду редкой гадиной! (С)Boroda
Paranormal Paratrooper
ты конечно fucking сноб, но не по этому поводу)))
а на счёт языка - я тоже последние несколько лет предпочитаю язык оригинала

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail